Goodness! What are those?
Why did you buy so much?
Do you still think that credit card is worth 100 million?
Please don't bring that up again. It's driving me crazy.
Don't remind me of that. Follow me.
The dockets.
Yes.
Account book?
Not yet.
Not yet?
I'll write it. When everyone's asleep and it's quiet.
I can only list it down in the dead of the night.
When I was preparing for the exams at school, I also did it when everyone's asleep--
Never mind.
Seriously. Where's your common sense?
Why? Did I do something wrong?
You did a lot of mistakes.
If you finish our 1 month's expenditure in a day,
do we need to live or not?
I only bought necessary stuff.
Heo Se Dal. I only earn 300 000 a month.
Take a look.
I told you to examine the money I used.
Enough is enough. You're going too far.
Go inside, Mom.
Remember what you bought.
If you buy randomly, our house will go bankrupt.
List down all the money you spent once a week.
All right.
That's enough.
Why are you kneeling in front of your wife? Sit comfortably.
I'm comfortable like this. I told you to go in.
This is frustrating. So frustrating.
You shouldn't do that. He's still young. It's awesome already that he does house chores.
Did you do well from the beginning?
You could have used a gentler tone.
You must let him kneel down like Sin Dong and Bang Dong.
This is why you just won't do.
Mother.
I told you to go in, Mom.
Why are you butting in on our business?
Your business?
Did you two have a switcheroo?
What?
Sin Dong mom, go get a check-up.
See if you're a man.
Se Dal, you too.
How could you still be a perfect match after having a switcheroo?
That's why we're a married couple.
Useless guy.
Heartless guy.
I can't even bear to drink my kelp soup.
I wonder who gave birth to you?
Anyway, being in sync is good. Right, Wife?
Why did you hit him?
Let's get divorced.
I'll sleep outside. Don't tell your family for the meantime.
I'm pregnant.
What's wrong with you? Were you dreaming?
It'd be nice if it were a dream. Go to sleep.
This child. If I were pregnant, I'd surely lose the baby.
You, too?
Exactly.
What did you say?
Don't say anymore.
This kid. Go to sleep!
You don't even have wife and kids. You're only free-loading on your brother.
What are you doing not sleeping?
Wife? Kids?
What she said especially made it more real.
"Eonni"
Youngest sister.
Child prodigy Bang all.
What are you doing? Don't tell them.
I want to check if they're really sleeping.
They're asleep.
Agassi, be honest.
What?
You're acting really strange these days.
Is it what I think it is?
No. I'm not married yet.
Don't keep refuting. Answer me truthfully.
So we can settle this.
What are you going to do if your stomach gets big?
"Eonni"
Now is not the time to cry.
You should hold yourself together especially during this time.
I've experienced it. You must be terrified.
How far along are you? Did you go to the hospital?
No, I'm so scared I can't go.
I just used a pregnancy test.
Who?
Heo Yeong Dal.
Not you, the father.
Tell me who it is.
So that we can settle this.
Agassi, don't tell me...
Don't tell me, what?
You don't know who the father is?
What?
Well, perhaps you were drunk and didn't know who he was.
Eonni... Although I have plenty of men...
I'm not that easy.
Sorry.
Then, who is it? Did you tell him?
But what? That punk ignored you? He didn't want to take responsibility?
This damn it.
Tell me. I'll go teach him a lesson.
Don't be too rash.
Who's that bastard?
That kind of guy deserves a beating.
My uncle?
How is it possible?
You don't get along.
It's a long story. Eonni, what do I do?
- Mom. - Mother.
What are you doing? You're not sleeping yet.
I have something to ask her.
Let's go, Mom.
Your husband's not enough? You're starting to scold her too?
She wasn't scolding me.
Let's go, Mom.
The kimchi stew is really delicious.
This is the best for winter.
Go son-in-law didn't come home?
No.
He said he was coming home yesterday. He didn't call either.
He should have come home at dawn, at least.
I think he's busy.
It's the year end. I'm sure he's busy.
Prepare a change of clothes and bring it to him.
Yes.
You're really getting a divorce?
I have to.
You get divorced because of that?
Isn't he being too petty?
You kept saying I had a husband.
It's better this way.
You'll feel depressed for the time being,
but you'll feel better after it's over and done with.
Are you unhappy that I'm getting a divorce?
I'm happy. Geez.
I also got a divorce. It's nothing to rejoice about.
If you can, just live with him. You have children.
It's because I can't continue to live with him.
Everything's all right at home?
Did someone come looking for you?
No. Why?
Nothing.
It's just a short walk from here.
Come in.
This size is just right for 1 person. Are you going to sign the contract?
Yes. Mother-in-law.
You didn't come home. Are you very busy because it's the year end?
A bit.
I cooked kimchi stew this morning for you.
Will you be very late tonight?
I want to cook your favourite kimchi soup for you. We made the kimchi together,
so we should eat it together.
I bought mackerel at the market earlier.
If I stew it slowly with the kimchi, it will surely be delicious by tonight.
Are you salivating?
You're very good at it.
When you eat something delicious, you enjoy it to the fullest,
and you'll say "Nice, nice, nice."
No matter how busy you are, you should come home for dinner.
Take care of your body and drive carefully.
The road is slippery. I almost had an accident on the way to the market.
What if I slipped while carrying Jung Ji?
My daughter will surely get me for that.
Don't slip on the slippery road.
You're busy, I'm hanging up now.
Yes. Bye, Mother-in-law.
How about it? Are you going ahead with it?
Let's do it.
Youngest sister.
I've want to ask you.
I just passed by here on my way to the other branch. Do you keep in touch with Uncle?
No contact at all? Seriously.
Agassi, let me ask you one thing.
Do you really like my uncle?
To the extent of getting married?
Does that make sense? You made her cry.
Does it make sense for you to not care at all?
Then, I what to do?
Take responsibility. Like a man.
I want to do that, but...
But what is it?
What kind of man are you?
Do you know how despicable it is to pretend not to know and hide?
That's a lifetime of grievance.
I know that too.
But I'm not hiding.
After hearing that, you didn't call nor go to her.
What do you call that then?
Must you really hide somewhere to be considered hiding?
You're such a dolt.
If I'm already this angry, imagine how she feels.
How should I take responsibility?
You're asking because you don't know?
Hold on to her.
I want to do that too. I need to have something in order to do that.
Then you shouldn't have done that in the first place.
Did I want to do that? It was the alcohol.
Don't use alcohol as an excuse. You're acting like a loser.
You're already a loser.
You!
Then, don't make other people call you loser.
Uncle. Tell me the truth. Do you like Yeong Dal?
Is it enough that I like her?
She said, it was like she stepped on poop.
No. She said she likes you.
She said that? She likes me?
Yes, that's right.
No way.
I'm not her type. You know that too.
Her dream guy is a rich man.
No one necessarily marries their dream guy.
What's more important is, she said she likes you.
I don't know what she likes in you though.
Uncle, in my experience,
even if he has no money, a man who can hold on to me is the best.
Being poor is nothing, as long as there's love.
I am like that, Uncle.
Are you and her the same?
Women are all the same.
Thank you, Ho Bak.
Yeong Dal.
Yeah.
Don't sacrifice your life for the kid's sake.
If you go out with someone like me, you'll suffer a lot.
Did you ask me to come just to say those?
You haven't contacted me in a long time.
Is that all you have to say?
Fine.
I will raise the kid on my own.
Don't come to me later.
This is not it.
Going insane.
Why? What?
I can't buy you a designer bag.
Then also will be all right.
Oppa!
Hey, hey. Don't hurt the baby.
You must be very busy since your son's getting married soon.
Yes. Let's meet as soon as the wedding is over.
I'm very happy these days. All because of you.
You're man of the world these days. No wonder your name is Dae Se.
I just came to see you today.
If I don't see you for a day, I'm scared my face will grow small pox.
By the way, will your wife attend the wedding?
She wants to come.
I'm a widow so I don't know...
What do you feel when you see her after the divorce?
Nothing at all.
It's just like looking at iron.
Iron?
Yeah.
I see.
I'll call or text you. Keep it open all the time.
Yes, go.
Who?
The owner of the cosmetics shop.
Father.
Just up to here.
How much is it?
It's not much but I prepared it with sincerity.
Do you think I'm funny?
Sorry?
Did I come here to beg?
You prepared it with sincerity?
You're totally disregarding me.
No, it's fine.
Mother.
Why did Sang Nam introduce you to me?
To do what daughters-in-law do.
You don't even get that?
Did I list it one by one for you to buy?
You have ears too so should have heard.
How others prepared their dowries.
You should at least show the basic good faith.
Just 500?
You want me to buy a bubble gum?
This marriage won't happen as long as I say so.
Mother, that's not the dowry.
We promised not to exchange dowries or the likes.
So I am complying with our promise.
This is a small token for the person who gave birth to Sang Nam.
Person who gave birth?
I wanted you to give me a dowry, not some token for giving birth to him.
How dare you treat me like this?
Are you going to disregard me?
I am a tough woman who used to operate a tea house.
What's wrong with you?
Fine, I'll ask Sang Nam to come immediately.
Do I really call him? You want me to call him?
Go ahead if that's what you want.
What?
What you're doing is wrong.
I won't heed to a wrong and improper request anymore.
I thought you were someone with common sense.
If I knew you were like this, I wouldn't have come.
You're free to say anything to Sang Nam.
This was already prepared. I'll just leave it here.
What the hell kind of a girl is she?
Hey! Hey!
It's better to show your sincerity to the father-in-law who raised him all by himself.
Don't tell Sang Nam.
I like this but, can you help me pick something an elder will like?
You have good taste. This is a popular dowry gift to fathers-in-law these days.
We'll put it in nice gift boxes and wrap it nicely then send it over.
I want the gift box and wrap.
The letter?
Letter?
It's quite popular for daughters-in-law to write their feelings for parents-in-law in a letter.
What should I write?
Say some words of praise. Like thanking them for having such an outstanding son.
Thank them for liking you and that you'll become a good daughter-in-law.
This will make them happy.
Especially happy.
This is the sample.
Add some verses to this or some people copy directly too.
You can also decorate it with flowers.
You'll surely get high marks from them.
He's here?
Why are you so late? We finished a while ago.
I met my friend.
Oppa, come in.
Hello.
Loser's here? Why are you with my Yeong Dal?
I met him upfront.
Our Se Dal is in the kitchen. Your friend has become an ajumma.
Just wait a moment. I'll be done soon.
Wow. You look handsome, my uncle.
You look dapper wearing that.
Aren't you busy these days?
Yeah.
Earn plenty of money from now on.
Once you finished your pizza lessons, Father will open a pizza shop for you.
My uncle is really very popular with women.
That's too much.
There are plenty of pizza shops in this neighbourhood.
If you don't make it delicious, it will close down.
Mom. He hasn't started yet. How could you say that? Such a jinx.
How could you say that to your mom?
Sorry. Mom.
That's strange. You're listening to Loser.
Sit down. The house won't collapse.
But, you seem to have changed.
You only see him when he's delivering.
He's tall and has a nice body. He looks good if you dress him up a bit.
This for you.
Wow, Uncle is so thoughtful. It looks like you'll be particularly good to women.
Right, Mother?
You only earn a little in delivery. Why did you have to buy this? You don't even have money.
You must save money and find a rich wife.
If you spend recklessly like this, will you be able to find one?
He can afford this.
I'm not eating the things Loser bought.
Might as well eat a flea's liver.
How much can he earn in delivering take-away?
If your friend's mom said this, don't ignore it, remember it.
Yes.
You said, "Straighten your hair to know. In life, you have to remove your shoes to know."
How will you know?
Oppa might become our country's best pizza chain store owner.
Anyone can say that.
Why are you sitting near to each other?
Oh. I didn't notice this before.
You look good sitting together like that.
It's probably because he's your uncle, that's why you said that.
Hearing that upsets me.
What do you take my Yeong Dal as?
Loser, don't be upset at what my mom said.
Listen in one ear and out the other.
Why? He has to listen carefully and earn as much money as he can.
That way, someone will be willing to live with you.
If you continue like this, it's so pitiful to die alone.
Or you can find a widow with several kids.
Who knows?
He may copy me and get a woman pregnant after drinking.
What crazy woman will let a jobless, penniless man impregnate her?
Say something that makes sense.
Exactly.
I am really speechless. Isn't Sin Dong's mom funny?
She's praising him because he's her uncle.
She's barking up the wrong tree.
Don't go near that loser.
Even if he comes here, ignore him.
If you develop feelings for him, it will be too late.
I know.
How's your back?
Much better. I can move a little.
Don't move around. It's cold, you'll feel colder.
I go to the bath house occasionally to warm up.
What brings you here all of a sudden? You didn't even call first.
I just want to see you.
Do you have something to say?
Go ahead.
Father, I...
am getting a divorce.
Sorry, Father.
You have a hard time living with them?
It's not like that.
I am living alone now. I rented a rooftop room.
How about the children?
I'm really worried about the children.
No matter who raises them, they will have one less parent.
My heart aches for not being a good parent.
No matter what, I will let them grow up properly and support them.
The mere thought of them...
Father.
Our Ae Ji.
Dad, why aren't you coming home? Are you very busy?
I'm very busy these days. I won't be able to return home for the meantime. Is it okay?
No! Come home.
I'll go after I stop being busy.
You want to go out with me next Sunday?
Really.
Of course. It's true.
You're now really going to be husband and wife.
Yes.
It's one problem after another.
Although I married off 3 daughters,
it wasn't as difficult as this.
Flip down then flip up.
As if it's some cake.
The Korean War was nothing compared to this.
This is the first time I've ever seen such a thing in my life.
This is the first time in my life I've ever heard of a daughter-in-law audition.
In order to erase all your disappointments, we will live well.
Of course, you have to.
Of course. As long as you two are doing well, everything that happened can be covered up.
Of course.
Love is fine as long as two people are good,
but marriage is about sharing each other's difficulties.
That's the difference between married couples and lovers.
There will be plenty of sad and difficult times.
Times when you'll be disappointed at each other because of misunderstandings.
You know our family's motto?
Read it.
Put yourself in other's shoes and think.
See things through other people's eyes.
As long as you do that, you will fight less often.
I will remember that.
Me too.
Don't think about mutual gain.
Just treat it as a bit of a loss.
"What can I do for this person?" This kind of attitude.
Remember what he said.
- Yes. - Yes.
Don't be too good to both your families.
How can you have that kind of energy?
Having a child and taking care of the family will keep you busy.
Thank goodness your parents on both sides are doing well, so you don't have to worry.
Yes.
What do you mean yes? It won't be fun if it's too much.
We need to keep in touch.
To be honest, they're taking you away,
this leaves us with one less child.
Put yourselves in our shoes.
It feels like the daughter I've raised for 30 years has been snatched away.
Isn't that so?
Are children business transactions?
No, I will remember everything you said.
Don't mind what my mom said.
I don't know what's wrong with her.
I think it's fun though.
Hear it again and again,
see if it'll be fun.
My brothers-in-law are sick of it.
I've had my immunization shots in advance,
so I'll be fine.
See you at the restaurant tomorrow.
What are you going to do tonight?
I'll be busy.
It's my final night as a single.
Haha. Is that so?
We will finally become husband and wife.
What kind of feeling is this?
Extremely happy.
You know I'm forthright, right?
I'm also know cannot be like this.
But I'm just human.
What?
The mere thought that you'll be mine tomorrow,
I don't have any feelings even if I hug you like this.
I don't feel nervous... I don't feel excited...
That's enough. You're so bad.
Take note. I may not even make food for you.
I didn't see anything. Carry on.
See you tomorrow, Uncle.
Father, you're not sleeping yet?
I'm about to. Why aren't you sleeping yet?
I unable to sleep properly.
Father. Thank you.
Is I should thank you.
Gwang Bak. I am forever on your side.
I've never once opposed your decisions.
Only once. When you wanted to get married.
I know. You've always stood on my side.
When I wanted to quit teaching and become an author too.
In my 29 years, because of your constant support,
I was able to gain confidence.
I'm really grateful.
This brat.
You're really leaving me now.
You won't be my child anymore.
You will be a man's wife.
A family's daughter-in-law.
Even if the world changes,
all parents feel the same way.
They want their daughters to have a good life.
I will, Father.
You will surely be happy.
Manage your marriage with wisdom.
Everyone likes someone who treats their parents well.
Treat your father-in-law with sincerity.
That way, Choe son-in-law will love you even more.
That way, you will have a happy family.
Yes, Father.
Don't worry about us.
Your sisters are here. Hye Bak and Dae Bak are here too.
It's okay if there's one less.
If you manage your family well over there,
I will be grateful that I raised a daughter like you.
I will remember what you said.
I knew you'd do this.
Why aren't you sleeping yet?
Bridegroom must sleep earlier.
I want to have a drink with you.
Come in, Father.
Sang Nam.
I won't say much.
Be happy, my son.
Father. Thank you for raising me.
Is I should thank you.
Thank you for growing up well.
Thank you for staying by my side.
To me, you are...
A friend, a brother,
a son and a wife.
Because of you, I could endure a lot.
Without you, I don't know how I would have lived.
Father.
Thank you, Father.
You never had a mother's love.
The mere thought of that breaks my heart.
Still, you've also fulfilled the mother's part.
Thanks to you, I grew up well.
I am very proud to have a father like you.
I was able to give up my studies because of that pride,
and followed the path you took.
You are the best and coolest person in my life.
I will always live like you.
Don't be like me.
You must have a sweet life with your wife.
I will.
I will live well and make you envy me.
Father. Thank you.
You how come still not sleep?
I want to sleep with you.
Mom, are you sad?
Perhaps it's because I've married off two, so I'm not that sad.
Compared to Su Bak and Ho Bak,
I have higher expectations on you.
You were stubborn since you were little.
I had never once convinced you.
I was unable to tell you off.
Sorry. Mom.
I always worry you.
Since you're getting married, you must have a good life.
That, will be enough.
I will surely be happy.
I just promised Father earlier.
Mom, and also, about the allowance,
I was just saying that in front of people.
I'll give it to you secretly.
Really?
Of course. I will keep a secret stash
and give you pocket money.
I will buy you boxes and boxes of 1 000 Won underpants.
Oh, my daughter is the best.
You must have plenty of children.
Although it's hard to raise them,
you'll still feel satisfied once they grow up.
When one child upsets me, the other child comforts me.
One child does something I hate,
the other child does something that makes me happy.
I'll only have 5. You'll help me raise them, right?
Never mind.
Go to sleep. Sleep.
You're still awake?
I need to feel sleepy first.
You're teaching your daughter to keep a secret stash.
Being an educator, can I sleep?
Oh no. Jung Ji's awake.
Better practice your dog barks first before you get married.
Oh, really pretty.
I have to go to the toilet.
I can't find my necktie!
It's on the dressing table.
Wait a moment. Wait a moment.
Yes, Eonni.
Letter? Okay.
I just have to bring it?
Brother-in-law, go ahead.
Mi Ho. Go with Uncle.
But why?
I still have something to do. You can go ahead.
We need to welcome the guests at the restaurant.
Okay.
Mi Ho. Let's go.
Where are you?
I'm about to leave now.
Then, pass by the house first.
But why?
Hurry, there's no time.
Come here.
But why?
You must wear a Hanbok.
I have to wear a Hanbok?
Then do you want to sit on the family table with that cheap outfit?
Go to my cloak room and get changed.
You even have a cloak room?
The basement was renovated to a cloak room.
Brat. You're enjoying life on my behalf?
Why is it so gloomy here?
Come in.
It's so dark here in broad daylight.
Turn on the lights. Where's the cloak room?
Hey. U Sun Jeong. What are you doing? U Sun Jeong!
Sorry. Stay there for a while.
There's a chamber pot inside.
Just endure it for a few hours.
Just until Sang Nam's wedding is over.
You... Hey, U Sun Jeong! Open the door.
You won't open it? You want to die?
Of course, I don't want to die.
Although Sang Nam has agreed to let you come to the wedding,
but not Brother-in-law and I.
I won't allow someone like you to destroy his wedding.
Hey, U Sun Jeong.
Wait till I get out of here, you'll be dead.
Why did you just come? The wedding's about to start.
You are here.
Yes. Hello.
It's my sister's wedding.
Please pretend inside.
Don't let people find out.
I think everyone's here.
How do we proceed with the ceremony?
We want to carry it out simply.
Then everyone can eat together afterwards.
Then, let's begin.
I'll do it. I know this feeling.
We are going to hold a small wedding ceremony today.
We don't have a moderator nor an officiator.
It feels much better.
Then, please give a round of applause, everoyne.
Fine. If I catch someone who's not concentrating...
he or she will be fined a thousand.
Fine. Then I will take charge of this wedding ceremony.
Who am I?
I am the bride's 2nd brother-in-law, Heo Se Dal!
Hyeongnim, make it simple. It's just a small wedding ceremony.
I wanted to be a cool host,
so I prepared for 3 days and 3 nights.
But since the bridegroom is opposing strongly,
let's carry it out simply.
We have prepared a Korean buffet.
After the ceremony is over, please enjoy it to your heart's content.
Anyone who eats secretly will be punished.
First of all. Let us all sing the national anthem.
But.
it's just a thought.
Let's invite the fathers of both families to make a speech.
Go ahead.
Please.
Have plenty of children and be happy.
Ditto.
Mr. Head Teacher, you should say something.
As a teacher, I give long speeches. It's boring.
I already said everything yesterday.
As long as you put yourself in other's shoes, you will know what to do.
Ditto.
Coming up is the exchange of rings between bride and groom.
They've done it already.
Since they're such in a hurry,
it has already been worn.
For the final round, the marriage vows.
I, Choe Sang Nam,
and Wang Gwang Bak,
- are now husband and wife! - are now husband and wife!
We promise to have plenty of children and have a happy life.
If we do something wrong, all of you here must admonish us.
I hope as our life seonbaes, you will guide us.
This is Choe Sang Nam,
and Wang Gwang Bak.
We declare that our wedding ceremony is over.
I don't care.
Please eat.
Why aren't you eating?
Aunt, although it's nothing much, please pass this to Father.
Okay. Thank you.
It's nothing.
Thank you very much for telling me.
Aunt, why didn't she come?
The wedding is over.
Yes, I don't know either.
Chewing gum.
I don't know.
Come. For the groom and bride, cheers.
Cheers.
How tasty.
Eat more.
You, too.
Tell me whatever you want to eat. I'll get it all for you.
Okay.
Hurry, go on your trip.
Let's go.
Drive carefully. Call us later.
Yes.
2 of you are leaving, I hope you come back as 3.
That's your assignment.
We will complete our assignment.
We're leaving.
Aunt, bye-bye.
Sister-in-law. You've worked hard.
I didn't do much. Congratulations on having a daughter-in-law.
By the way, I left your daughter-in-law's gift in your room.
Take a look.
But.
Their eldest son-in-law was our family's delivery man, wasn't he?
Yes.
I almost didn't recognize him.
He looked handsome at the wedding hall.
People's fate, geez.
Open the door!
What's that sound?
How dare you!
Because of you, I wasn't able to attend my son's wedding.
Who do you think you are?
What are you doing?
Sang Nam is my only child.
How could you stop me from attending his wedding?
It will be my life's regret.
You're too much.
Don't you pity me?
I can't see him anymore.
How could you do that?
As human being, you can't do that. He is my child.
Even if I've committed a mortal crime,
locking me in a basement to prevent me from attending his wedding, does that make any sense?
I have chewing gum syndrome already,
it's very hard for me if I don't chew for a day.
It's wrong to lock you up.
I had no choice.
If our in-laws see you, it will give a bad impression on Sang Nam.
Yes, I should die.
Whose to blame for it?
Then, see Sang Nam first before you leave.
Really? I can? Husband.
Thank you.
Oppa! Faster.
Oppa's running fast.
Sit properly.
Is it fun?
It hurts.
I'll help you.
It hurts.
Hold tight.
Hurry.
Is it fun?
Yes. Faster.
Older brother. Older brother.
Are you okay?
Oh no.
What are you doing?
I don't know either!
Sang Nam.
Let go.
Sister-in-law, thank you.
You did all the work.
Raising your son alone and even marrying him off.
You're really great.
Because you were there.
You were like Sang Nam's mom.
I'll always be grateful you.
Don't say that. You've helped me a lot too.
I have to be good to my daughter-in-law.
She is now my son's other half.
I shouldn't hate her.
You'll do well, Brother-in-law.
Why won't you ask Eonni to go?
Let her go home.
I feel uneasy.
Something might happen.
Let her see him again for the last time.
I've been always worried about the wounds in Sang Nam's heart.
It's starting to heal now.
I don't want him to suffer again because of me.
Although we can't return to the past,
I think they can meet occasionally as mother and son.
I reckon that woman has changed a bit.
Don't be too worried.
I only promised to let her stay till after their honeymoon
and getting their greetings.
What are you doing?
Reading a book. Pregnancy book.
Where's your mother?
She has a party today.
Do you have any food cravings?
I do.
Ma'am.
Please sell me a sundae soup. (Grilled intestine soup)
Business hours is over.
Just a bowl.
My wife is pregnant and she's really craving for sundae soup.
She's pregnant?
Yes.
If she doesn't eat that now,
the baby's eyes will be uneven.
Ma'am, you're really pretty.
I'll make one for you since you said I'm pretty.
Thank you, Ma'am. Thank you.
Oppa!
We must lead an interesting life.
I have a favor. You must feed me breakfast.
I don't have strength if I skip breakfast.
I promise to feed you.
And us, compared to doing what each other likes,
it's better not to do what each other hates.
Yes.
That's caring.
Then, let's list the 3 things we don't like.
You first.
Don't say unpleasant things about my family. Don't look at other women.
Don't come home late without calling first.
Don't keep quiet no matter how angry you are.
No matter how angry you are, don't berate people and use violence.
Don't check on each other's cellphone. Okay?
Promise.
Copy.
Delicious?
Since you embraced it all the way here, it's not cold at all. It's warm.
You'll choke. Eat slowly.
My beautiful princess.
I'm a beautiful princess?
Yes. That's how I wrote your name on my cellphone.
Then, I should also call you the cool prince.
My poor princess.
Your friend must be having fun skiing,
and staying warm in a hotel room.
While you're just drinking sundae soup at the road side.
But my princess is a lot prettier.
Really?
Then again, what's pretty about Gwang Bak?
She's as thin as a stick.
And her eyes, it's so protruded, she's lucky it hasn't fallen off.
I used to envy Gwang Bak for her good grades in school.
There's nothing to be envious about.
How could you run into a man like me?
What's wrong with you?
There are plenty of rich and handsome men.
You stepped on poop.
No. I stepped on good luck.
Thank you, Yeong Dal.
Your mother hasn't noticed anything yet, right?
How do we tell her?
What if Slip Head finds out?
Let's do our best for each other's dreams.
Enter China and open a big heavy machinery equipment company.
You must become an author.
Then, I can have a few hours per day to myself?
Of course. I've already talked to Father.
He will help you.
From now on, shall we slowly embark on the assignment our parents gave us?
Oh no.
Wait.
Why?
I have a confession.
Again?
I get really scared when you do that.
There's something I have to know again?
Yes.
It's all right. What's the big deal?
You're mine already and you can't run away.
I've never said this.
It's the most precious phrase I have.
I love you, my wife.
Me, too.
I love you too, my husband.
Wow.
Sister-in-law!
Take a look. Take a look. Look at this!
Does that make sense?
How could she give that to me?
I'm so upset! Very upset!
Is that a gift?
Maybe she forgot and put the wrong thing.
How could she forget? She has no brains. No brains.
She's careless. Rude to her elders. No manners.
How could she give this letter?
If she's worried and comply with etiquette, will this thing happen?
Brother-in-law, calm down.
I can't calm down. I won't.
I was planning to get along with my daughter-in-law.
Instead, she disappoints me like this.
She wants to do it like this.
Delicious?
Delicious.
Really?
Is that Yeong Dal?
Oppa, wait for me. Oppa!
Stop there.
Hey, Yeong Dal.
Yeong Dal.
Stop!
Next Episode Preview.
No matter how I think about it, I was so angry I couldn't sleep all night. How did I give my consent to them?
Divide the property.
You this woman. Really incurable.
You don't want to divorced?
You shut up. Follow what I've decided to do.
After divorcing, I will get married to you.
You will marry me?
Hyeongnim please help me.
Now at make a supreme effort oppose.
What are you doing with that person?
You didn't you say let I'm satisfied?
Yes.
This is not because of to live that's why like this this is just to take revenge?
I will take revenge.
I cannot just accept Sin Tong father like this.
-=Episode 35=-
-=South Korea woman give birth to children drink kelp soup=-
-=Give prepare husband's parents the bride price letter -3=-